Kalbų diena
2020 March 2

Jeigu mintimis galėtume teleportuotis į tarpukario Tauragę, tikriausiai miesto gatvėse, krautuvėse ir kai kur namuose rytais girdėtume „labas rytas“, „доброе утро“, „בוקר טוב“, „guten morgen“. Tauragės krašto muziejus „Santaka“ prie Lietuvių kalbos dienų iniciatyvos prisijungia antrus metus iš eilės. Šįmet bendradarbiaudami su Tauragėje veikiančiu „Kalbų centru“ kvietėme į paskaitą – dirbtuves „Išversta istorija“. Vokiečių kalbos specialistė, Rimutė Bandzinienė, vertė fragmentus iš XVII a. biblijos, giesmę iš XVIII a. mišių knygos, XIX a. laikraštį, kuriame buvo pasakojama apie Tauragės konvencijos užkulisius, XX a. atvirukus iš karo nusiaubto Tauragės krašto. Vokiški muziejaus eksponatai renginio lankytojams “prakalbo” lietuviškai.

Subscribe newsletter
Other news
Muziejui įteiktas apdovanojimas – Tauro rago statulėlė – už inovatyvias idėjas bei kultūros ir meno sklaidą Tauragėje!
2022 December 23

2022-uosius baigiame aukšta nata – ketvirtadienį Mero padėkos vakaro metu Muziejui įteiktas apdovanojimas – Tauro rago statulėlė – už inovatyvias idėjas bei kultūros ir meno sklaidą Tauragėje! „Pirmiausia kreipiuosi į muziejininkus – savo komandą. Šis įvertinimas yra mūsų visų sunkaus darbo, užsidegimo ir susitelkimo rezultatas. Be to visos idėjos būtų tik baltas lapas stalčiuje. Dėkoju […]

Adventinė popietė Tremties ir rezistencijos muziejuje
2022 December 13

Gruodžio 9 d. į Tremties ir rezistencijos muziejuje vykusią adventinę popietę „Žodžio galia“ susirinkę tauragiškiai vylėsi susitikti su poete, buvusia tremtine Dalia Teišerskyte. Deja, dėl gamtos sąlygų, viešnia į Tauragę neatvyko, tačiau žiūrovai popiete tikrai liko patenkinti. Jaukią aplinką popietės metu sukūrė Rasos Levickaitės-Šerpytienės nuostabiai atliekamos dainos. Tauragės krašto dainas, kurias surinko ir užrašė a. […]

Skaudvilės turgaus fenomenas: muziejus pasipildys unikalia ekspozicija
2020 December 17

Skaudvilėje nuo 1862 m. kiekvieną antradienį vykdavo garsūs visoje Žemaitijoje turgūs. XIX a. viduryje nutiesus Rygos – Tauragės plentą, kuris sujungė Tauragę, Skaudvilę ir Kelmę, didėjo gyventojų skaičius ir miestelis virto gana svarbiu prekybos bei amatų centru. Tarpukariu tradiciniai savaitiniai Skaudvilės turgūs buvo ne tik vieni didžiausių Žemaitijoje, bet dėl prekių gausos ir įvairovės vykdavo […]