Kalbų diena
2020 March 2

Jeigu mintimis galėtume teleportuotis į tarpukario Tauragę, tikriausiai miesto gatvėse, krautuvėse ir kai kur namuose rytais girdėtume „labas rytas“, „доброе утро“, „בוקר טוב“, „guten morgen“. Tauragės krašto muziejus „Santaka“ prie Lietuvių kalbos dienų iniciatyvos prisijungia antrus metus iš eilės. Šįmet bendradarbiaudami su Tauragėje veikiančiu „Kalbų centru“ kvietėme į paskaitą – dirbtuves „Išversta istorija“. Vokiečių kalbos specialistė, Rimutė Bandzinienė, vertė fragmentus iš XVII a. biblijos, giesmę iš XVIII a. mišių knygos, XIX a. laikraštį, kuriame buvo pasakojama apie Tauragės konvencijos užkulisius, XX a. atvirukus iš karo nusiaubto Tauragės krašto. Vokiški muziejaus eksponatai renginio lankytojams “prakalbo” lietuviškai.

Subscribe newsletter
Other news
Rytoj Tauragės pilies menėse – SLEMAS SU RAGAIS
2021 August 11

Rytoj Tauragėj sleminsime ir su ragais, ir su kaukėm. Performatyviosios poezijos varžybose dalyvaus: • Jonas JAKŠTAITIS-ŠAPELIS • Marija ŠIMAITYTĖ • Paulius GADEIKIS • Iveta SKURVYDIENĖ • Renata VALATKIENĖ • Armanda URPŠAITĖ • Remigijus ŽUKAUSKAS • ir raguota STAIGMENA! Jeigu norite skaityti savo tekstus, SLEMERIŲ REGISTRACIJA ČIA: https://apklausa.lt/…/slemas-su…/answers/new.fullpage Visas renginio aprašymas: https://www.facebook.com/events/985887825511597

Vilko vaikai: nutylėtos tragedijos įamžinimas
2020 December 29

Istorija yra neatsiejama kiekvienos tautos kultūros dalis. Mūsų krašto praeitis visais laikais buvo glaudžiai susijusi su tapatumo išsaugojimu. Tapatumas moksliniuose šaltiniuose apibūdinamas kaip „buvimas savimi“, „išlikimas tuo pačiu“, nepaliaujamai vykstant pokyčiams, kaip tam tikra uždarumo ir atvirumo vienovė. Žvelgiant iš istorinės perspektyvos – ne visi turi galimybę būti savimi. Kiekvienas karinis konfliktas , karas itin […]

Menų festivalis „Kvadratu“: kultūra apeinanti pandemijos ribojimus
2021 June 8

Ar gali profesionalus menas išeiti už muziejaus galerijų, ekspozicijų sienų, įžengti į miestiečių gyvenimą, įsikurti kasdieniškoje aplinkoje – parke, gatvėje, aikštėje, asmeniniame ausinuke? Tauragės krašto muziejaus „Santaka“ kūrybinė komanda sako: neabejotinai taip! Tauragės krašto muziejaus „Santaka“ jau trečius metus organizuojamas menų festivalis KVADRATU šiemet ieško įrodymų, jog besikeičiant pasauliui viena išlieka nepakitę – žmogaus kultūros […]