„Die preussische Herrschaft Tauroggen in Litauen, 1690-1793“
1940 m. Berlyne buvo išleista mokslininko Manfred Hellmann knyga „Die preussische Herrschaft Tauroggen in Litauen, 1690-1793“ (Prūsijos valdžia Tauragėje). Ji ypatingai reta. Iki šiol knyga nebuvo išversta į lietuvių kalbą, nors tai labai svarbi studija apie įdomų ir keistą Lietuvos istorijos laikotarpį. Su Prūsijos karalystės pasieniu besiribojęs Tauragės dvaras su apylinkėmis visadaformaliai priklausė Lietuvos Didžiajai Kunigaikštystei, tačiau 1690-1793 m. jį buvo įsigiję ir per patikėtinius valdė Prūsijos kurfiurstai. Faktiškai didžioji valdžia šiame domene priklausė Prūsijai. Ir tuo metu Tauragėje buvo renkami Prūsijos mokesčiai, labai išplito evangelikų liuteronų tikėjimas, atvyko daug naujakurių iš Zalcburgo regiono. Iki šiol Tauragėje ir apylinkėse gyvena didžiausia liuteronų bendruomenė šalyje ir daug žmonių nešioja germaniškos kilmės pavardes.
Projekto metu buvo išversta ir išleista knyga, kadangi originalas spausdintas gotikiniu šriftu vokiečių kalba. Knygoje pridėti du žemėlapiai: senojo XVII a. fotokopija ir pagal 1940 m. galimybes Tauragės domeno ribos pažymėtos ant 1910 m. sudaryto vokiško žemėlapio. Knygos vertimas būtų reikšmingas įvykis senajai Tauragės istorijai pažinti bei populiarinti plačiajai visuomenei. Tauragės krašto muziejus „Santaka“ tik 2020 m. pradžioje iš dosnaus rėmėjo gavo šią retą knygą dovanų.
Įgyvendinus šį projektą krašto istorikai turės papildomą tyrinėjimų šaltinį.
Projektą „Knygos „Die preussische Herrschaft Tauroggen in Litauen, 1690-1793“ (Prūsijos valdžia Tauragėje) vertimas ir leidyba“ finansavo Lietuvos kultūros taryba ir Tauragės rajono savivaldybė.
Liepos 15 d. 17 val. kviečiame į ekskursiją po menų festivalio KVADRATU lauko parodas kartu su vienos jų autoriumi. Kalbėsime apie menininko Andriaus Repšio fotografijų seriją „Projektas 1808. Karantinas“. Profesionaliai aerofotografiją įvaldęs Andrius Repšys daugiausia fotografuoja lauko sąlygomis. Praėjusiais metais, paskelbus karantiną, atsirado Karštosios koronaviruso linijos numeris 1808. Būtent šie skaičiai paskatino autorių veikti […]
Gegužės 18 d. startuoja kasmetinis Tauragės krašto muziejaus „Santaka“ rengiamas festivalis KVADRATU. Pristatome šių metų festivalio PROGRAMĄ ir temą: kartų polilogas. Konfliktai nepalieka žmogaus, nors jie turėtų būti išaugami kaip vaikystėje nešioti batai. Europos konfliktų fone, vienu metu kalbant skirtingoms kartoms, užuot akcentavus skirtumus, ieškome kas mus vienytų. Todėl 2024-ų metų festivalyje „Kvadratu“ kviesime į […]
Muziejaus praktikantė Samanta Berneckytė yra tauragiškė. Kaip sako studentė: „Šį muziejų, kaip praktikos vietą, pasirinkau jau ne pirmą kartą. 2021 metais čia atlikau savo pirmąją pažintinę praktiką ir jau tada žinojau, kad baigiamąją praktiką noriu atlikti tik čia – savo gimtojo miesto muziejuje. Išlikę atsiminimai ir patirtys pačios geriausios.“ Dabar Samanta atlieka tyrimą Tauragės krašto […]