{"id":9372,"date":"2025-05-05T10:41:53","date_gmt":"2025-05-05T08:41:53","guid":{"rendered":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/?p=9372"},"modified":"2025-05-21T10:05:52","modified_gmt":"2025-05-21T08:05:52","slug":"partizaniu-dainos-apie-moteris-kovotojas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/partizaniu-dainos-apie-moteris-kovotojas\/","title":{"rendered":"\u201ePartizani\u0173 dainos\u201c \u2013 apie moteris kovotojas"},"content":{"rendered":"\n

Tremties ir rezistencijos muziejus (\u0160ubertin\u0117) \u2013 gegu\u017e\u0117s 16 d. 16 val. <\/p>\n\n\n\n

K\u0105 rei\u0161kia prie\u0161intis? Nepasiduoti ir net pa\u010diomis siaubingiausiomis akimirkomis i\u0161laikyti stipryb\u0119?\u202f <\/p>\n\n\n\n

Pasirodymo \u201ePartizani\u0173 dainos\u201c metu pasakojamos moter\u0173 kovotoj\u0173 istorijos. Kalbama apie moter\u0173, besiprie\u0161inan\u010di\u0173 priespaudai, okupacijai, neteisingoms ir ne\u017emoni\u0161koms situacijoms Pranc\u016bzijoje, Lietuvoje ir Ukrainoje, dr\u0105s\u0105 ir stipryb\u0119. Nuo vakar iki \u0161iandien. <\/p>\n\n\n\n

Pernelyg da\u017enai moter\u0173 istorijos ignoruojamos arba nustumiamos \u012f istorijos para\u0161tes. \u0160iandien sekime j\u0173 p\u0117domis ir klausykim\u0117s j\u0173 istorij\u0173. <\/p>\n\n\n\n

Pasitelkdamos istorij\u0173 pasakojim\u0105, muzik\u0105 ir dainas, muziejuose saugomas istorines vertybes, \u012ftraukdamos \u017ei\u016brov\u0105 \u012f veiksmo s\u016bkur\u012f, meninink\u0117s subtiliai atranda ir atskleid\u017eia dramati\u0161kus i\u0161gyvenimus ir j\u012f lydint\u012f buitin\u012f kontekst\u0105. Pasakojimo pasirodymas \u2013 tai trikalb\u0117 muzikin\u0117 kelion\u0117, poeti\u0161ka ir d\u017eiaugsminga, gili ir galinga, pie\u0161ianti \u0161i\u0173 pasiprie\u0161inimo moter\u0173 i\u0161 skirting\u0173 Europos kampeli\u0173 portretus. Tai j\u0173 istorij\u0173 dialogas. <\/p>\n\n\n\n

Po Lietuvos sezono Pranc\u016bzijoje \u012f kelion\u0119 po Lietuv\u0105\u202f<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Gegu\u017e\u0117s 14\u201325 dienomis penkiuose Lietuvos miestuose tarptautinis menininki\u0173 trio kvies gyventojus \u012f muzikin\u012f istorij\u0173 pasakojim\u0105 \u201ePartizani\u0173 dainos\u201c. \u0160is pasakojimas buvo sukurtas ir pirm\u0105 kart\u0105 pristatytas Pranc\u016bzijos publikai Lietuvos sezono Pranc\u016bzijoje metu, o nuo gegu\u017e\u0117s 14 dienos j\u012f nemokamai gal\u0117s pamatyti Vilniaus, Kauno, Klaip\u0117dos, Panev\u0117\u017eio ir Taurag\u0117s miest\u0173 gyventojai bei sve\u010diai.\u202f <\/p>\n\n\n\n

\u201ePasirodymo metu pasakojame moter\u0173 kovotoj\u0173 istorijas Lietuvoje, Pranc\u016bzijoje ir Ukrainoje. Pasakojame ir dainuojame apie moteris, kurios pasiprie\u0161ino priespaudai, okupacijai, neteisingoms ir ne\u017emoni\u0161koms situacijoms. Kurdamos pasirodym\u0105 su koleg\u0117mis i\u0161 Pranc\u016bzijos ir Ukrainos atradome steb\u0117tinai daug bendr\u0173 dalyk\u0173 tarp m\u016bs\u0173 trij\u0173 \u0161ali\u0173 istorijos \u2013 tiek ry\u017et\u0105 prie\u0161intis okupacijai ir neteisyb\u0117ms, tiek moter\u0173 ind\u0117lio \u201epamir\u0161im\u0105\u201c. Tod\u0117l gim\u0117 \u0161is pasakojimas, \u012f kur\u012f \u012fterpta ir muzikini\u0173 element\u0173, ir pasivaik\u0161\u010diojimai su publika\u201c \u2013 pasakoja \u0161iuolaikinio istorij\u0173 pasakojimo pradinink\u0117 Lietuvoje Milda Varnauskait\u0117.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kartu su lietuve pasakotoja Milda Varnauskaite \u0161\u012f muzikin\u012f pasakojim\u0105-pasivaik\u0161\u010diojim\u0105 k\u016br\u0117 pranc\u016bz\u0173 aktor\u0117 ir pasakotoja Ariane Pawin ir daininink\u0117 ukrainiet\u0117 Oksana Zhuravel-Ohorodnyk. Meninink\u0117s ie\u0161kojo bendr\u0173 s\u0105ly\u010dio ta\u0161k\u0173, vienijan\u010di\u0173 Lietuvos, Pranc\u016bzijos istorij\u0105 ir Ukrainos i\u0161\u0161\u016bkius \u0161iandien.\u202f <\/p>\n\n\n\n

\u201ePasirodymai-pasivaik\u0161\u010diojimai yra viena i\u0161 mano k\u016brybos dali\u0173, kuri\u0105 renkuosi: tai b\u016bdas paskatinti \u017ei\u016brovus pa\u017evelgti \u012f jiems pa\u017e\u012fstamas erdves kitaip, poeti\u0161kai ir vaizdingai, atkreipti d\u0117mes\u012f \u012f detales ir net i\u0161 naujo atrasti viet\u0105, kuri jiems atrod\u0117 pa\u017e\u012fstama. Tokiu b\u016bdu \u201ePartizani\u0173 dainos\u201c i\u0161 tikr\u0173j\u0173 yra tai, k\u0105 mes vadiname \u201ek\u016bryba vietoje\u201c: kiekvien\u0105 kart\u0105, kai pasirodym\u0105 atliekame, mes j\u012f i\u0161 naujo kuriame, nes kiekviena erdv\u0117, meno k\u016briniai, muziejaus objektai tampa jo dekoracijomis ir dalimi. Reali erdv\u0117 sukuria daugialyp\u012f aid\u0105 su m\u016bs\u0173 pasakojamomis istorijomis ir moter\u0173 likimais, kuriuos perduodame \u017eod\u017eiais ir veiksmais\u201d \u2013\u00a0apie Lietuvoje dar ne tiek \u012fprast\u0105 pasirodymo-pasivaik\u0161\u010diojimo format\u0105 kalb\u0117jo A. Pawin.\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Lietuvoje nuo 1944 m. kovodamos su soviet\u0173 okupacija jos, kaip ir vyrai, per\u0117jo \u012f pogrind\u012f. Kartu su jais \u0117jo \u012f mi\u0161k\u0105, kovojo ir \u012fsitrauk\u0117 \u012f partizanin\u012f kar\u0105: dirbo ry\u0161inink\u0117mis, slapst\u0117si bunkeriuose, ra\u0161\u0117 eiles. Pranc\u016bzijoje Antrojo pasaulinio karo metais su ginklais rankose ar ra\u0161omosiomis ma\u0161in\u0117l\u0117mis po pa\u017eastimi, ne\u0161damos lagaminus ar gamindamos netikrus dokumentus \u2013 moterys u\u017e\u0117m\u0117 visas pasiprie\u0161inimo naciams pozicijas. Ukrainoje \u0161iuo metu daugiau nei 60 000 moter\u0173 kovoja gindamos savo \u0161al\u012f nuo Rusijos agresijos. Jos yra gydytojos, mokytojos, \u017eurnalist\u0117s, politik\u0117s, meninink\u0117s… <\/p>\n\n\n\n

\u201eSpektaklio muzik\u0105 daugiausia sudaro ukrainie\u010di\u0173 liaudies dainos \u2013 lop\u0161in\u0117s, raudos ir pasiprie\u0161inimo dainos. Jos man intuityviai at\u0117jo \u012f galv\u0105 per repeticijas: kai mintyse klausiausi teksto, nat\u016braliai atsirasdavo tam tikros melodijos. Prisimindavau konkre\u010dias dainas ir jos beveik paslaptingai rasdavo savo viet\u0105, susipindavo su istorija ir pagilindavo jos prasm\u0119\u201d \u2013 savo procesu parenkant pasirodymui dainas dalinosi O. Zhuravel-Ohorodnyk.\u202f <\/p>\n\n\n\n

Pasirodymo gastroles Lietuvoje finansuoja Lietuvos kult\u016bros taryba<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Pasirodym\u0105 taurag\u0117je finansuoja Taurag\u0117s rajono savivaldyb\u0117<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tremties ir rezistencijos muziejus (\u0160ubertin\u0117) \u2013 gegu\u017e\u0117s 16 d. 16 val.  K\u0105 rei\u0161kia prie\u0161intis? Nepasiduoti ir net pa\u010diomis siaubingiausiomis akimirkomis i\u0161laikyti stipryb\u0119?\u202f  Pasirodymo \u201ePartizani\u0173 dainos\u201c metu pasakojamos moter\u0173 kovotoj\u0173 istorijos. Kalbama apie moter\u0173, besiprie\u0161inan\u010di\u0173 priespaudai, okupacijai, neteisingoms ir ne\u017emoni\u0161koms situacijoms Pranc\u016bzijoje, Lietuvoje ir Ukrainoje, dr\u0105s\u0105 ir stipryb\u0119. Nuo vakar iki \u0161iandien.  Pernelyg da\u017enai moter\u0173 istorijos […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9355,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[13],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.9","language":"pl","enabled_languages":["lt","de","pl","lv","en","uk","ru"],"languages":{"lt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pl":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"lv":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"uk":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8012-scaled.jpeg",2560,1659,false],"thumbnail":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8012-300x300.jpeg",300,300,true],"medium":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8012-500x324.jpeg",500,324,true],"medium_large":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8012-768x498.jpeg",768,498,true],"large":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8012-1024x664.jpeg",1024,664,true],"1536x1536":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8012-1536x995.jpeg",1536,995,true],"2048x2048":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8012-2048x1327.jpeg",2048,1327,true],"thumbnail-normal":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8012-700x700.jpeg",700,700,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Redaktorius","author_link":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/author\/redaktorius\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Tremties ir rezistencijos muziejus (\u0160ubertin\u0117) \u2013 gegu\u017e\u0117s 16 d. 16 val.  K\u0105 rei\u0161kia prie\u0161intis? Nepasiduoti ir net pa\u010diomis siaubingiausiomis akimirkomis i\u0161laikyti stipryb\u0119?\u202f  Pasirodymo \u201ePartizani\u0173 dainos\u201c metu pasakojamos moter\u0173 kovotoj\u0173 istorijos. Kalbama apie moter\u0173, besiprie\u0161inan\u010di\u0173 priespaudai, okupacijai, neteisingoms ir ne\u017emoni\u0161koms situacijoms Pranc\u016bzijoje, Lietuvoje ir Ukrainoje, dr\u0105s\u0105 ir stipryb\u0119. Nuo vakar iki \u0161iandien.  Pernelyg da\u017enai moter\u0173 istorijos…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9372"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9373,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9372\/revisions\/9373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}