{"id":10962,"date":"2025-12-04T13:35:06","date_gmt":"2025-12-04T11:35:06","guid":{"rendered":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/?p=10962"},"modified":"2025-12-04T13:36:38","modified_gmt":"2025-12-04T11:36:38","slug":"gruodzio-6-oji-nuo-sv-mikalojaus-legendos-iki-arklio-dienos-tradiciju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/gruodzio-6-oji-nuo-sv-mikalojaus-legendos-iki-arklio-dienos-tradiciju\/","title":{"rendered":"Gruod\u017eio 6-oji: nuo \u0160v. Mikalojaus legendos iki Arklio dienos tradicij\u0173"},"content":{"rendered":"\n<p>Gruodis daugeliui asocijuojasi su \u0161ventiniu laukimu, ry\u0161kiomis lemput\u0117mis, jaukumu artim\u0173j\u0173 rate ir dovan\u0173 pirkimo maratonu. \u0160is \u0161ventinis \u0161urmulys m\u016bs\u0173 gyvenimuose kartojasi kasmet. Ta\u010diau kuo anks\u010diau buvo svarbi gruod\u017eio 6-oji ir kas slypi u\u017e Kal\u0117d\u0173 senelio legendos?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0160v. Mikalojus \u2013 gerumo ir dosnumo simbolis<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>U\u017e \u0161iandieninio, raudonai pasidabinusio Kal\u0117d\u0173 senelio slypi krik\u0161\u010dioni\u0173 \u0161ventasis \u2013 \u0160v. Mikalojus, gyven\u0119s III\u2013IV a. Dar paauglyst\u0117je tap\u0119s na\u0161lai\u010diu, jis paveld\u0117jo nemenk\u0105 t\u0117v\u0173 turt\u0105, kur\u012f paskyr\u0117 pad\u0117ti vargingiausiems. Labdara r\u016bpindavosi tyliai \u2013 nenor\u0117jo, kad kas nors su\u017einot\u0173 geradario vard\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Legendose pasakojama, kaip Mikalojus slap\u010dia \u012fmet\u0117 aukso gabal\u0117l\u012f \u012f prie ugniakuro d\u017ei\u016bstan\u010di\u0105 vaiko kojin\u0119. \u0160eima buvo gausi ir gyvenusi dideliame skurde, tad tokia dovana jiems tapo tikru stebuklu. Jis da\u017enai slapta neturtingiesiems pamesdavo dovan\u0173 ir su pasig\u0117r\u0117jimu \u017ei\u016br\u0117davo, kaip namus u\u017elieja d\u017eiaugsmas jas radus. B\u016btent taip Mikalojus pama\u017eu tapo dosnumo bei gerumo simboliu ir buvo pramintas Stebukladariu. Ikonografijoje \u0160v. Mikalojus &nbsp;vaizduojamas su ilga barzda, vilkintis vyskupo r\u016bbus \u2013 tai vizual\u016bs motyvai, kurie v\u0117liau persik\u0117l\u0117 ir \u012f Kal\u0117d\u0173 senelio \u012fvaizd\u012f.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gruod\u017eio 6-oji \u2013 Arklio diena<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Krik\u0161\u010dionyb\u0117je arkli\u0173 ir arklinink\u0173 glob\u0117jais laikomi \u0160v. Floras ir \u0160v. Lauras. \u0160v. Mikalojus laikomas keliautoj\u0173, kalini\u0173, varg\u0161\u0173 bei vaik\u0173 glob\u0117ju, bet b\u016btent jo vardo dien\u0105 paskelbta ir Arklio diena. Lietuvi\u0173 kaimuose gruod\u017eio 6-\u0105j\u0105 buvo skirtas ypatingas d\u0117mesys arkliams \u2013 pagrindinei \u016bki\u0173 darbo j\u0117gai. T\u0105dien arkliai b\u016bdavo u\u017edaromi \u012f tvart\u0105 \u017eiemai, vai\u0161inami avi\u017eomis, d\u0117kojant u\u017e sunkius met\u0173 darbus ir linkint sulaukti pavasario sveikiems. Lietuviui arklys buvo be galo svarbus. Jis tarnavo ginant savo kra\u0161t\u0105, auginant \u0161vent\u0105 kasdienin\u012f maist\u0105 \u2013 duon\u0105 ar net vykstant \u012f \u0161vent\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Etnologas L. Klimka pabr\u0117\u017eia, baltai i\u0161 kit\u0173 Europos taut\u0173 i\u0161siskyr\u0117 palaidojim\u0173 su \u017eirgais gausa. Pirmajame t\u016bkstantmetyje gen\u010di\u0173 kar\u017eygiai laidoti kartu su \u017eirgu, kuris kaip ir \u017emon\u0117s \u2013 su \u012fkap\u0117mis. Tad \u017eirgas buvo sudvasintas, priartintas prie \u017emogaus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Arklys \u2013 brangiausia dovana tarpukariu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tarpukariu arklys buvo itin vertinga prek\u0117 \u2013 jo kaina siek\u0117 apie 300 lit\u0173. Tiek u\u017edirbti gal\u0117jo tik per ilg\u0105 laikotarp\u012f: nuolatinis darbininkas pas \u016bkinink\u0105 per metus, rugi\u0173 ri\u0161\u0117jas per 100 dien\u0173 (neskai\u010diuojant maisto), o lai\u0161kane\u0161ys per por\u0105 m\u0117nesi\u0173. Tokios dovanos b\u016bt\u0173 tro\u0161k\u0119s ne vienas. Ne veltui sakoma: <em>\u201eDovanotam arkliui \u012f dantis ne\u017ei\u016brima.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Kur kas kriti\u0161kiau tuomet \u017emon\u0117s \u017ei\u016br\u0117jo \u012f naujus \u017eem\u0117s \u016bkio padargus. Vyresn\u0117s kartos \u017emon\u0117s sunkiai pri\u0117m\u0117 naujoves prad\u0117jusias plisti XX a. prad\u017eioje. \u0160tai arklio traukiamas metalinis pl\u016bgas k\u0117l\u0117 pasibais\u0117jim\u0105 ir nerim\u0105, kad tokiu padargu dirbant \u017eem\u0119 gr\u016bdai nei\u0161augs, nebus derliaus ir ateis badas. Tod\u0117l kur\u012f laik\u0105 ver\u010diau rinkosi paprast\u0105 ir sen\u0105 medin\u012f arkl\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tradicij\u0173 t\u0105sa \u0161iandien<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Laikai kei\u010diasi, kartu kei\u010diasi ir tradicijos. Nors gyvename \u0161iuolaiki\u0161kai, daugel\u012f sen\u0173j\u0173 papro\u010di\u0173 prisitaikome pagal save. Svarbiausia \u2013 nepamir\u0161ti j\u0173 prasm\u0117s ir nepaliauti dalintis gerumu, kaip kadaise dar\u0117 \u0160v. Mikalojus.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Teksto autor\u0117 \u2013  Skaudvil\u0117s kra\u0161to muziejaus muziejinink\u0117 Inga Nagaitien\u0117<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka-1024x762.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10963\" width=\"290\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka-1024x762.jpg 1024w, https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka-500x372.jpg 500w, https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka-768x572.jpg 768w, https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><figcaption> Vyras su arkliu. XX a. vidurys. Skaudvil\u0117s kra\u0161to muziejaus nuotrauka <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.-Medinis-arklas.-Skaudviles-krasto-muziejus.-Foto-Juozas-Petkevicius-1024x401.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10964\" width=\"287\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.-Medinis-arklas.-Skaudviles-krasto-muziejus.-Foto-Juozas-Petkevicius-1024x401.jpg 1024w, https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.-Medinis-arklas.-Skaudviles-krasto-muziejus.-Foto-Juozas-Petkevicius-500x196.jpg 500w, https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.-Medinis-arklas.-Skaudviles-krasto-muziejus.-Foto-Juozas-Petkevicius-768x301.jpg 768w, https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.-Medinis-arklas.-Skaudviles-krasto-muziejus.-Foto-Juozas-Petkevicius-1536x601.jpg 1536w, https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.-Medinis-arklas.-Skaudviles-krasto-muziejus.-Foto-Juozas-Petkevicius-2048x802.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><figcaption> Medinis arklas XIX a. pab. \u2013 XX a. pr. Skaudvil\u0117s kra\u0161to muziejus. Fotografas Juozo Petkevi\u010diaus <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.-Sv.-Mikalojus.-Stebukladarys.-Lietuvos-nacionalio-dailes-muziejaus-nuotrauka-893x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10965\" width=\"186\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.-Sv.-Mikalojus.-Stebukladarys.-Lietuvos-nacionalio-dailes-muziejaus-nuotrauka-893x1024.jpeg 893w, https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.-Sv.-Mikalojus.-Stebukladarys.-Lietuvos-nacionalio-dailes-muziejaus-nuotrauka-436x500.jpeg 436w, https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.-Sv.-Mikalojus.-Stebukladarys.-Lietuvos-nacionalio-dailes-muziejaus-nuotrauka-768x881.jpeg 768w, https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.-Sv.-Mikalojus.-Stebukladarys.-Lietuvos-nacionalio-dailes-muziejaus-nuotrauka.jpeg 941w\" sizes=\"(max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><figcaption>\u0160v. Mikalojus Stebukladarys. XIX a. Lietuvos nacionalinio dail\u0117s muziejaus nuotrauka. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gruodis daugeliui asocijuojasi su \u0161ventiniu laukimu, ry\u0161kiomis lemput\u0117mis, jaukumu artim\u0173j\u0173 rate ir dovan\u0173 pirkimo maratonu. \u0160is \u0161ventinis \u0161urmulys m\u016bs\u0173 gyvenimuose kartojasi kasmet. Ta\u010diau kuo anks\u010diau buvo svarbi gruod\u017eio 6-oji ir kas slypi u\u017e Kal\u0117d\u0173 senelio legendos? \u0160v. Mikalojus \u2013 gerumo ir dosnumo simbolis U\u017e \u0161iandieninio, raudonai pasidabinusio Kal\u0117d\u0173 senelio slypi krik\u0161\u010dioni\u0173 \u0161ventasis \u2013 \u0160v. Mikalojus, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10963,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[7],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.9","language":"de","enabled_languages":["lt","de","pl","lv","en","uk","ru"],"languages":{"lt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pl":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"lv":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"uk":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka.jpg",1280,953,false],"thumbnail":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka-300x300.jpg",300,300,true],"medium":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka-500x372.jpg",500,372,true],"medium_large":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka-768x572.jpg",768,572,true],"large":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka-1024x762.jpg",1024,762,true],"1536x1536":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka.jpg",1280,953,false],"2048x2048":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka.jpg",1280,953,false],"thumbnail-normal":["https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.-Vyras-su-arkliu.-Skaudviles-krasto-muziejaus-nuotrauka-700x700.jpg",700,700,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Redaktorius","author_link":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/author\/redaktorius\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Gruodis daugeliui asocijuojasi su \u0161ventiniu laukimu, ry\u0161kiomis lemput\u0117mis, jaukumu artim\u0173j\u0173 rate ir dovan\u0173 pirkimo maratonu. \u0160is \u0161ventinis \u0161urmulys m\u016bs\u0173 gyvenimuose kartojasi kasmet. Ta\u010diau kuo anks\u010diau buvo svarbi gruod\u017eio 6-oji ir kas slypi u\u017e Kal\u0117d\u0173 senelio legendos? \u0160v. Mikalojus \u2013 gerumo ir dosnumo simbolis U\u017e \u0161iandieninio, raudonai pasidabinusio Kal\u0117d\u0173 senelio slypi krik\u0161\u010dioni\u0173 \u0161ventasis \u2013 \u0160v. Mikalojus,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10962"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10962"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10969,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10962\/revisions\/10969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tauragesmuziejus.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}